idiomatic - traducción al español
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

idiomatic - traducción al español

WORD, IDIOM, OR STRUCTURE IN A LANGUAGE OTHER THAN LATIN THAT IS DERIVED FROM, OR SUGGESTIVE OF, THE LATIN LANGUAGE
Latinisms; Idiomatic Latinity; Idiomatic Latinisation; Idiomatic Latinization; Lexical Latinization; Lexical Latinisation; Latinized word; Latinized words; Latinised word; Latinised words
  • Latin script is not officially used.}}

idiomatic         
SYNTACTICAL, GRAMMATICAL, OR STRUCTURAL FORM PECULIAR TO A LANGUAGE
Idiomatic; Idiomaticness; Idiom (structural nature of language); Unidiomatic; Idiomaticity
relativo a las locuciones
con soltura
idiom         
  • quote=the saying is generally used to mean that a person is often unable to see faults in the one they love.}}</ref>
  • Idiom trees 1'
  • Idiom trees 2
COMBINATION OF WORDS WHOSE MEANING CANNOT BE UNDERSTOOD BY COMBINING THE MEANING OF THE COMPONENT WORDS
Idioms; Idiomatic expression; Idiom List; Idiomatic phrase; Frozen phrase; Expression (language); Non-compositionality of idioms
idioma
lenguaje
modismo
locución
idiom         
  • quote=the saying is generally used to mean that a person is often unable to see faults in the one they love.}}</ref>
  • Idiom trees 1'
  • Idiom trees 2
COMBINATION OF WORDS WHOSE MEANING CANNOT BE UNDERSTOOD BY COMBINING THE MEANING OF THE COMPONENT WORDS
Idioms; Idiomatic expression; Idiom List; Idiomatic phrase; Frozen phrase; Expression (language); Non-compositionality of idioms
(n.) = expresión idiomática, giro, modismo, lenguaje, estilo
Ex: Using a popular idiom, we might inquire, "Is this the real McCoy"?.

Definición

idiomatic
Idiomatic language uses words in a way that sounds natural to native speakers of the language.
...her remarkable command of idiomatic English.
ADJ: usu ADJ n

Wikipedia

Latinism

A Latinism (from Medieval Latin: Latinismus) is a word, idiom, or structure in a language other than Latin that is derived from, or suggestive of, the Latin language. The Term Latinism refers to those loan words that are borrowed into another language directly from Latin (especially frequent among inkhorn terms); English has many of these, as well. There are many Latinisms in English, and other (especially European) languages.

Ejemplos de uso de idiomatic
1. This is an idiomatic translation of this Qur’anic statement.
2. Idiomatic elements such as castanets, habanera rhythms, harp, and bells lend the work its "Spanish" coloring.
3. An elderly Greek MP, enthused by our visit, welcomed us in perfect idiomatic English.
4. Some slipped idiomatic expressions or literary allusions into their copy in the hopes that the censor would miss the subtleties –– and it often worked.
5. Leaping to his feet, the Dagenham–born galáctico unleashed a volley of idiomatic Spanish, calling the official a "hijo de puta" (son of a whore). The referee, Turienzo Alvarez, had no hesitation in producing a red card.